Erratum Atlantikwall mythe ou réalité

P344: Lo23: le R502 est ferraillé, plus de cloche.

C'est pas un erreur ça le listing est une vision 1944 pas 2008

alors pourquoi sur le R120 il n'y a pas marqué (cloche)?

c'est evident un R120 à toujours une cloche d'observation d'artillerie
alors qu'un R502 (abri pour personnel) est très rarement avec une cloche
cette marque, soit la cloche nous donne une indication qu'il était utilisé comme PC de Cie ou de section et que c'est la cloche du chef pour regarder l'océan !!! :hjj:

Ouh...alors milles excuses, je retourne a la section "typo" sur le champ!

arthur.

pas grave

il est dense le livre il y a des renseignements partout

ce genre d'ajouts de cloche, c'était décidé par le génie en "pure bidouille" pour par une variante de Regelbauten?

non il y a de multiples cas de R502 avec cloche page 252

Vu! merci M'sieu'

page 314

vu aussi. Je n'ai pas de panzeratlas, et je vois pas bien les dimensions, c'est une cloche d'infanterie pas d'artillerie?

pui idem ^page 161 (la cloche)

Okééééé

Sa 103, pas de R610 mais R613, cloche ferraillée, les morceaux sont dans la baie , du travail pour SUBARCA
JF

je confirme après avoir eu le propriètaire des lieux au tel
à remplacer à la place du R610 dans vos notes
AC

Oublie dans le livre
secteur de St-Nazaire

Mi13 La Palette R680 Bw 1131



photos A.Destouches
désolé je suis impardonable
AC

Une autre petite erreur de legende (soufflée par un ami) en page 230 la photo en haut à gauche represente l'une des deux casemates 677 du Wn 136 de Quinéville et non pas un 677 dans le secteur de Gatteville.

Seul ceux qui ne font jamais rien , ne font jamais d'erreur et un livre n'est jamais parfais, surtout ce type de livre ou les données sont très fractionnaires !

Et c'est le bordel pour la Vendée (Merci la doc allemande!)
Nicolas D c'est la chianlie

Charente Maritime aussi
Wn302 Fort de l'Aiguille
Wn309 fort de Fouras
Wn316 Batterie Jamblet Ile d'Aix
Wn305 Port des Barques
Wn306 Brouage Nord

fait chier plus j'avance moins j'en sais
J' ARRETE LA FORTIF et je me met aux Playmobils

Nz360 = + M183
Nz17a = + R638 peut être non construit
Nz345 = + R658

c'est la déprime Walter :klj:

Bonjour Alain....

chazette Alain a écrit:

Nz360 = + M183
Nz17a = + R638 peut être non construit
Nz345 = + R658

c'est la déprime Walter :klj:

Va bien falloir que je te l'envoie, ma liste corrigée... :gksoo:

Walter

si j'ai bien compris , il faut attentre la sortie de la prochaine edition qui devrait s'appeller " Atlantikwall mythe et la vrai réalité "

je deconnes

ou bien tu fais un pdf du bon format avec tout les erratums que chacun pourra s'inprimer et glisser a la fin du livre

bonjour a tous,
il est normal qu'il y est des erreurs,se livre a ètè fait avec l'aide de nombreuses personnes locale,et le regard de certain bunkerarchèologue peu avoir une influence sur ses erreurs que alain a retranscris dans ses listes.
Alain ne peu pas être au "four et au moulin" faire tourner sa boutique et être sur le terrain a vérifier les types et modèles citer ainsi que le travail de tous le monde et c' est pour ceci qu'il nous a fait confiance.
Et moi je dit qu'il vaux mieux avoir un livre avec quelques erreurs que rien du tout.

Tout à fait d'accord Etienne, il ne faut pas sous-estimer le travail que cela représente à réaliser .
Il ne s'agit pas là d'un petit guide sur le mur de l'atlantique.

Et le sujet reste quand meme très complexe.

Pour le livre le probleme n'est pas forcement l'interpretations de chacun mais surtout un manque de moyen financier
car la bonne doc (carte des points d'appui etccccc) coute très chère aux Bundesarchiv et malheureusement mes poches sont vides et je n'ai pas pu acquerir un certain nombre de docs qui auraient été benifiques pour le livre

avec toutes les bonnes cartes allemandes ont peux bien travailler, mais on en retrouve tous les jours de nouvelles alors c'est sans fin !!!!!!!!!!!!!
AC